スポンサーサイト

上記の広告は1ヶ月以上更新のないブログに表示されています。
新しい記事を書く事で広告が消せます。

HOME DECORATION

CIMG1359.jpg 

お店の看板を先日創っていた時 ふと気になって検索してみました。

『雑貨ショップ』 や 『雑貨』 という言葉
 
いわゆる私が意図する ザッカ を
英語に直そうとしたのですがなかなかこれが難しくて。

 ZAKKA と書くのが一番わかりやすいかもですが

どうでもいいこだわりではありますが、
ここはあえての。 
  

    HOME DECORATION  PRODUCTS お家を飾るもの
    HANDMADE WORKS  手づくりの作品

    既製品だけど 私がこだわって選んだもの  
    既製品にはないものを求めて私がこだわって創った作品

これをお届けしていきたいな と思っています。 


 

関連記事
スポンサーサイト

Leave a reply






管理者にだけ表示を許可する

Trackbacks

trackbackURL:http://tfs247.blog.fc2.com/tb.php/941-710795a6
該当の記事は見つかりませんでした。
上記広告は1ヶ月以上更新のないブログに表示されています。新しい記事を書くことで広告を消せます。